Archives

You are currently viewing archive for 16 July 2007

[@上海] 16 July 2007 はてなブックマーク - 映画、「夜の上海(夜。上海)」 Twitterでつぶやく

映画、「夜の上海(夜。上海)」

夜上海1
日本では秋に公開ですが、既に上海では公開されているので早速見てみました。
この映画、上海の夜景や風景がとても美しく表現しています。今の(綺麗な)上海を余すとこなく表現しているといっても良いと思います。

公式サイトはこちら
http://www.yorunoshanghai.com/
これは中国の公式サイトかな・・・?
http://ent.sina.com.cn/f/yeshanghai/index.shtml

ストーリーとしては、夜の上海を舞台とした本木雅弘と趙薇(ヴィッキー・チャオ)の恋愛物です。設定としてはカリスマ美容師・水島と本当は綺麗なタクシー運転手・林夕(lin xi)というありえない組み合わせですw
しかも途中までっていうか、基本的には最後まで互いにほとんど言葉が通じてません。
夜上海2
でも、水島が上海語に圧倒されたり、林夕が突然キレて中国語でまくし立てたりと(日本人にはキレたように見える・・・)、結構リアルなシーンが盛りだくさんです。個人的には、冒頭のイベントの手配でトラブルが発生してるシーン(竹中直人演じる山岡が「良くあることです。」という部分)が、本当にありがちで笑えました。

夜上海3
ちなみに、劇中で登場するタクシーは会社の名前がないことや運転席の防護フレームが無いことを除けば、市内のいたるところで全く同じ黄色のタクシーが走っていのを見ることができます。残念ながら運転手はほぼ100%上海語をまくし立てるオヤジですがw

あと少しで上海2年目を迎えますが、やっぱり上海が好きです。っていうか、前より好きになりました。
ではまた

「続きを読む」をクリックすると中国版youtubeの优酷网にあったプロモーションビデオを閲覧できます。

» 続きを読む
«Prev || 1 || Next»